Artistic Exchange 艺术交流

Artistic Exchange 艺术交流

2016

27~31 Oct
韩国清洲国际舞蹈节呈现独舞创作《原点》 地点:清洲文化艺术剧院
Performed solo piece Origin for Cheongju International Festival at Cheongju Arts and Cultural Center

28 Oct
马来西亚乐高乐园委约制作旋风忍者―媒体发布会 地点:马来西亚乐高乐园
Commissioned by Legoland Malaysia―Ninjago The Ride Media Lanuch at Legoland, Malaysia

 

12~18 Oct
中国第四届乌镇国际戏剧节呈现环境剧场《霸王别姬―殉道者的乐章》一连六场 地点:乌镇四棚历史街区
Performed Farewell, My Concubine-The Movement of the Martyr in environmental theatre for The 4th Wuzhen Theatre Festival at Wuzhen West Gate

 

16 Sep
吉打稻地节呈现《动静武行》与《民旗斩将》一连两场 地点:王泉兴米厂
Performed for Warisan Padi Kedah Festival 2016 at Ong Chuan Hin Rice Mill, Kedah

 

9~13 Sep
第5届诗巫国际舞蹈节呈现《原点》与《动静武行》一连三场 地点:砂劳越诗巫民众会堂及古田纪念公园
Performed pieces Origin and Qi for The 5th Sibu International Dance Festival at Sibu Civic Centre and Sibu Kutien Memorial Park, Sarawak

 

20~21 Aug
森达美基金会艺术节呈现《原点》与《动静武行》一连两场 地点: 吉隆坡表演艺术中心
Performed for Yayasan Sime Darby Arts Festival at Kuala Lumpur Performing Arts Centre (klpac)

 

9~13 Aug
新加坡聚舞―舞蹈艺术展呈现独舞创作《原点》一连两场 地点:拉萨尔艺术学院-新加坡航空公司大剧院
Performed solo piece Origin for D.E.S Dance Finesse at The Singapore Airlines Theatre, LASALLE Collage of the Arts

 

7 Aug
世界宣明会―饥饿30 地点:沙阿南美拉瓦迪室内体育馆
Performed for World Vision―30 Hour Famine at Stadium Malawati, Shah Alam

 

23 Jul
舞跃国际―舞蹈汇演 地点:居銮中华二小
Performed for Dance Circus―International Dance Festival Tour 2016 at SJK(C) Chong Hwa 2, Kluang

 

25~26 Jun
第33届全国华人文化节―“百年.乡音考古”张吉安十年采集展 呈现《民旗斩将》一连两场   地点:吉隆坡东方人文艺术馆
Performed for The 33rd Malaysia Chinese Cultural Festival― collection of Chong Keat Aun A Hundred Years of Malaysian Chinese Classic Accents at Oriental Arts & Cultural Association

 

 

2015

27~29 NOV
吉隆坡专场演出《武魂》一连四场 地点:白沙罗表演艺术中心
Full length piece W-Soul at ‘Damansara Performing Arts Centre’ (DPAC), Theatre 1

 

4~5 SEP
Tepak Tari吉隆坡国际艺术节,呈现演出《十年一剑-双刃》一连两场 地点:吉隆玻市政局劇場
A reworked of A Decade’s Sword for ‘Tepak Tari’, part of the lineup in Kuala Lumpur International Arts Festival 2015 at Auditorium DBKL

 

22~30 AUG
英国爱丁堡艺穗节 ,呈现专场演出《霸王别姬-殉道者的乐章》一连五场 地点: SpaceTriplex BIG, (V38), 爱丁堡
Full length piece Farewell, My Concubine—The Movement of the Martyr for ‘Edinburgh Festival Fringe’ at SpaceTriplex BIG(V38), Edinburgh

 

2~5 JUL
第23届印度国际戏剧节,呈现专场演出《霸王别姬-殉道者的乐章》 地点:Kara Vikas Kendra Auditorium (Cuttack, Odisha), India
Full length piece Farewell, My Concubine—The Movement of the Martyr for ‘The 23rd India Theatre Olympiad: International Theatre Festival’ at Kara Vikas Kendra Auditorium (Cuttack, Odisha), India

 

22~24 MAY
2015布城青年艺术节,演出《剑魂》 地点:Dataran Gemilang, Precinct 4 of Putrajaya
Present W-soul at the ‘Festival Belia Putrajaya 2015’ at Dataran Gemilang, Precinct 4 of Putrajaya

 

 

2014

29~30 NOV
吉隆坡专场演出《十年一剑》一连四场 地点:吉隆坡表演艺术中心(第一舞台)
Full length piece A Decade’s Sword at ‘Kuala Lumpur Performing Arts Centre’ (klpac), Pentas 1

 

8 NOV
艺术总监李劲松受邀为TEDxPetaling Street《2014从心•重新》主讲人之一 地点:马来西亚国家博物馆
Artistic Director, Mr. Lee Swee Seng invited as speaker of TEDx Petaling Street 2014 [Refine | Redefine] to share his idea of ‘From a dream to an era’ at Muzium Negara Auditorium

 

23~27 OCT
中国东盟南宁国际戏剧节,呈现专场演出《霸王别姬—殉道者的乐章》 地点:广西明星剧场
Full length piece Farewell, My Concubine—The Movement of the Martyr for ‘China-ASEAN International Theatre Festival’ at Guangxi Stars Theater

 

13~14 SEP
森达美基金会艺术节,呈现专场演出《武疯II - 黑白之境》一连两场 地点:吉隆坡表演艺术中心
Full length piece Wushu Madness II―The Realm Between for ‘Yayasan Sime Darby Arts Festival’ at Kuala Lumpur Performing Arts Centre(klpac)

 

19 JUN
新加坡长堤艺术节,呈现专场演出《武疯II - 黑白之境》 地点:The Arts House, Singapore
Full length piece Wushu Madness II―The Realm Between for ‘CausewayEXchange’ at The Arts House, Singapore

 

1 ~5 MAY
第26届韩国马山国际戏剧节,呈现专场演出《武疯II - 黑白之境》 地点:韩国马山Gagok Inheritage Theatre
Full length piece Wushu Madness II―The Realm Between for ‘The 26th Korea Masan International Theatre Festival’ at Gagok Inheritage Theatre, Masan, Korea

 


2013


30 NOV~1 DEC
吉隆坡专场演出 《武疯II — 黑白之境》一连四场 地点:吉隆坡表演艺术中心(第一舞台)
Full length piece Wushu Madness II―The Realm Between at ‘Kuala Lumpur Performing Arts Centre’ (klpac), Pentas 1

 

23~26 OCT
>受台湾“嘉义市第九届飙舞节”之邀,呈现霸王别姬>殉道者的乐章专场演出。并于国际舞艺座谈会,主讲《武与舞的对话》
Invited to perform a full length piece Farewell, My Concubine—The Movement of the Marty  at Chiayi International Dance Festival, Taiwan.

 


20~24 JUN
受香港“小剧场∙大戏剧亚洲艺术交流会”之邀,呈现专场演出《霸王别姬-殉道者的乐章》
Invited to perform a full length piece Farewell My Concubine-The Movement of the Marty at Small Theatre Big Drama Asia Forum, Hong Kong.

 


31 MAY
受马来西亚舞蹈联盟之邀,呈现《武疯——黑白之境》演出。
Invited to present at MyDance Festival to perform Wushu Madness II-The Realm Between at Panggung Bandaraya, KL.

 


16~23 MAY
受韩国“春川国际戏剧节”及“马山国际戏剧节” 之邀,呈现专场演出《霸王别姬-殉道者的乐章》
Invited to perform a full length piece Farewell My Concubine-The Movement of the Marty at ‘Chuncheon International Theatre Festival’& ‘Masan International Theatre Festival’, South Korea

 


13~16 MAR
新加坡”聚舞 – 舞蹈艺术节”之邀。开办大师授课及呈现艺术交流演出。
Invited by D.E.S Dance Festival to conduct master class and present performance.

 

11~12 FEB 

受“新加坡春到河畔“之邀与中国ˎ台湾及新加坡表演团体于滨海浮动舞台同台飙艺。
Invited by ‘Singapore River Hongbao 2013’ to perform together with China, Taiwan and Singapore performing groups at The Float@Marina Bay.


20 JAN
新加坡表演艺术协会之邀,担任“第3届国际青少年舞蹈节”表演嘉宾。艺术总监李劲松受委为舞蹈研讨会专题主讲人之一。
An invitation by Performing Arts Association of Singapore as guest performer of ‘3rd International Youth Dance Festival’. Artistic Director, Mr Lee Swee Seng invited to be guest speaker for dance seminar.

 

2012

7~9 DEC
作品《武疯——一桌二椅》于吉隆坡表演艺术中心(第一舞台)呈现一连四场专场演出。
Present 4 full-fledged repertoire Wushu Madness-1 Table 2 Chairs at Kuala Lumpur Performing Arts Centre.


6~9 SEP
受邀于印尼梭罗第30届亚洲文化推展联盟(FACP)国际会议,呈现《霸王别姬——殉道者的乐章》。
An invitation by The 30th Annual Conference Federation for Asian Cultural Promotion to present Farewell My Concubine-The Movement of the Martyr which held in Solo, Indonesia.


16~21 JUL
受邀前往英国,配合伦敦奥运所举办的“国际青年艺术节”,首次将独创的武舞表演艺术带至欧洲,呈献经典钜作《霸王别姬——殉道者的乐章》专场演出。
Invited to perform at 'International Youth Arts Festival' which in conjunction with London Olympic 2012, Theatre make its first European debut in London, UK to present masterpiece Farewell My Concubine-The Movement of the Martyr.


1 JUL
受槟城乔治市艺术节之邀,委约制作《武疯——黑白之境》专场演出。
Invited to perform Wushu Madness II-The Realm Between which is commissioned by George Town Festival 2012 at PenangPac.

 


27 JAN
受“新加坡春到河畔”之邀,与来自亚细安成员国的顶尖表演团体于滨海湾浮动舞台呈现演出。
Invited by ‘Singapore River Hongbao 2012’ to perform together with ASEAN outstanding performing groups at The Float@Marina Bay.

 


2011


20~21 DEC
于槟城表演艺术中心呈现“武舞艺术新概念”专场演出
New Concept Art Of Martial Art Dance, a full length performance at Penangpac, Penang.


9~18 SEP
受马来西亚舞蹈联盟之邀,担任吉隆坡“吾舞节”开幕表演嘉宾,并呈现2场《武疯——一桌二椅》演出。
Invited to present at MyDance Festival Open Gala Performance and performed Wushu Madness-1 Table 2 Chairs at KLPac.


25~28 AUG
与 The Actor Studio 合作,于吉隆坡呈现《霸王别姬——殉道者的乐章》专场演出
In collaboration with The Actors Studio to present Farewell My Concubine-The Movement of the Martyr at Kuala Lumpur.


20~21 JUL
应“第8届新山艺术节”之邀,参与制作及演出开幕音乐剧《地球瑰宝II》,并委约制作《武疯——一桌二椅》专场演出。
Invited by The ‘8th JB Arts Festival’ to produce and perform Malay musical ‘Bumi Berlantai Permata II’, and to present Wushu Madness-1 Table 2 Chairs which is commissioned by JSPA.


1 JUN
受邀于新加坡“2011全球表演艺术交流会”,呈现经典小品《动静五行》。
Invited to present The Static and Dynamic of Five Elements at ‘Live! Singapore 2011’.

 

2010


28 NOV
受香港国际舞蹈研讨会之邀开办“武术力度与肢体美感的结合”大师班。
Invited by Hong Kong International Dance Symposium delivers Wushu & Dance Master Class.

 

26~27 NOV
作品《霸王别姬——殉道者的乐章》从世界各国作品中脱颖而出,应邀参与香港舞蹈节2010。
Invited to present Farewell My Concubine-The Movement of the Martyr at ‘Hong Kong Dance Festival 2010’.

 

 


17~19 SEP
受新加坡滨海艺术中心之邀呈现7场小品创作演出─《动静五行》
Invited to present The Static and Dynamic of Five Elements at Esplanade in Singapore.


23~24 JUL
应“第7届新山艺术节”之邀,参与制作及演出开幕音乐剧《地球瑰宝》,并呈现《霸王别姬-殉道者的乐章》专场演出
Invited by The ‘7th JB Arts Festival’ to produce and perform Malay musical ‘Bumi Berlantai Permata’, and to present Farewell My Concubine-The Movement of the Martyr.